Lateinamerikanischer Leseabend

Spanisch-Kurse der Jakob-Grimm-Schule gaben Einblicke in ihre Auseinandersetzung mit spanischsprachiger Literatur

„Literatura es...“ – mit Stichworten zum Wesen von Literatur begann und endete das Programm, in dessen Verlauf am Freitag, den 25.Januar, Anfänger und Fortgeschrittene vor Mitschülern, Eltern und Lehrern der Jakob-Grimm-Schule Beispiele lateinamerikanischer Literatur vortrugen und damit die spanische Sprache gekonnt zum Klingen brachten.

Lebendig und abwechslungsreich rezitierten oder spielten Schülerinnen und Schüler aus den Jahrgängen 9 bis 12,

angeregt und unterstützt von ihren Lehrerinnen Anja de Lima Gomes, Sinje Schumacher und Agnès Ebel, Texte der Literaturnobelpreisträger Gabriel García Márquez (Kolumbien), Pablo Neruda (Chile) sowie der US-amerikanisch-mexikanischen Autorin Sandra Cisneros.  Mit dem Lied „Me voy“ der Mexikanerin Julieta Venegas erklang auch ein Beispiel populärer lateinamerikanischer Musik.

Im zweiten Teil des Abends stand Nicaragua im Mittelpunkt. Nach einer kurzen Information über die Befreiungsgeschichte des Landes sowie den Priester-Revolutionär und früheren Kultusminister Ernesto Cardenal wurde die von diesem und dem deutschen Schauspieler Dietmar Schönherr gegründete  Organisation „Pan y Arte“ vorgestellt. Mit musischen Angeboten will diese zur Persönlichkeitsentwicklung von Kindern aus benachteiligten Familien in Nicaragua beitragen. Außerdem fährt der „Bücherbus Bertolt Brecht“ seit 1992 als rollende Bibliothek dörfliche Schulen und Gefängnisse an. Die Frankfurter Studentin Sophia Tepper hat in diesem Projekt ein freiwilliges soziales Jahr abgeleistet und berichtete anschaulich sowohl über ihre Erfahrungen in Nicaragua als auch über Möglichkeiten, nach dem Abitur ein Jahr im Freiwilligendienst im Ausland zu verbringen.

In der Pause konnten die Gäste an einem Büchertisch der Buchgalerie Berge zu Lateinamerika stöbern. Der Erlös aus dem Verkauf appetitlich angerichteter südamerikanischen Häppchen ist für Hilfe in Nicaragua bestimmt.

Der Leseabend war als „Primera Noche de Literatura“, also als erster Leseabend angekündigt. Es ist den Initiatorinnen des Abends aus der Fachschaft Spanisch zu wünschen, dass sie die hiermit erfolgreich begonnene Reihe fortsetzen können.

Brigitte Meyer-Christ